これはRei52をアプレットにしたものです。
コンストラクタ(Rei52())の代わりにinitメソッド（ init() ）で初期化が行われています。
Rei52ではウインドウの終了動作のためにコンストラクタ内でaddWindowListenerメソッドを 実行していますが、アプレットではウインドウの終了ボタンは無いのでaddWindowListenerメソッドは 使われていません。
また、アプレットではmainメソッドも必要ありません。