> Gehen Sie zum Nachbarschaftsladen? (OK!)
> Wenn Sie zum Nachbarschaftsladen gehen, was kaufen Sie hauptsaechlich am Nachbarschaftsladen?
(.... im Nachbarschaftsladen)
Das Wort 'Nachbarschaftsladen' ist etwas ungebraeuchlich.
Man nennt solche kleinen Laeden 'Tante Emma Laden'
= Obasan Emma shouho ('Emma' ist ein Frauenname)
Es gibt nur noch wenige 'Tante Emma Laeden'. Ueberall gibt es Supermaerkte.

http://www-user.uni-bremen.de/~i18m/