Bitte lies mal! 正しくは...


[ Index ] [ Homepage ]

In Reply to: im Zimmer
Einsender takahara - Zeit 2000年10月19日 15時55分21秒

> Ich bin oft im Zimmer trotz des aufheiterung.

→ Ich bin oft im Zimmer, wenn die auch Sonne scheint.

(さきほどは、よい、と言ってしまいましたが、
 上に示したように、してください。
 お許しを! 高原)

> Ich oft lese ein Buch.

→ Ich lese oft Buecher.

> Was spilest du im Zimmer?
>
> 私はよく晴れなのに部屋のなかにいます。
> 私はよく本を読みます。
> あなたは部屋のなかで何をしますか?

Ich arbeite im Zimmer oft mit meinem
Computer.
私は部屋の中で、よく、コンピュータを使って
仕事をします。

takahara


Anmerkung zu dieser Einsendung