Re:Auto!!!!!!!


[ Index ] [ Homepage ]

In Reply to: Re:Auto!!!!!!!
Einsender Frank - Zeit 2001年07月31日 18時01分03秒
Antwortschreiben(Klicken Sie direkt unten links!)

> > Ich fahre einen Sportwagen.
> > Welches Auto fahren Sie?
> Ich fahre einen Toyota Corolla.
Ich habe einen Audi A6.
>
> > Ich fuhr nach Nagoya vor kurzem mit dem Auto.
(Ich fuhr vor kurzem mit dem Auto nach Nagoya.

> > Wo fuhren Sie vor kurzem per Ihr Auto?
(Wohin fuhren Sie vor kurzem mit Ihrem Auto?

> Ich fahre mit meinem Corolla nach Hozumi (穂積).
Achtung, die Antwort ist in der falschen Zeit. Richtig heisst es: "Ich fuhr mit meinem Corolla nach Hozumi." oder "Ich bin mit meinem Corolla nach Hozumi gefahren." Die Zeit ist hier entscheidend. "Ich fahre mit meinem Corolla nach Hozumi." ist die Gegenwart, d.h. ich wuerde es in diesem Moment machen. Die Frage lautete aber, wohin ich gefahren bin. D.h. es ist schon geschehen.

Ich bin nach Bremen gefahren.
>
> takahara
>


Anmerkung zu dieser Einsendung