> Sommer-Urlaub ist gerade um die Ecke in Japan.
(Der Sommerurlaub steht in Japan vor der Tuer.)
Ich hoffe, dieser Satz entspricht dem, was Du sagen willst, es ist naemlich nicht ganz eindeutig, was Du sagen wolltest.

> Ich plane, Sommer-Urlaub zu meinem Studium zu widmen.
(Ich plane, mich in meinem Sommerurlaub meinem Studium zu widmen.)

> Ich will gehen, um Spritztour zu uebersommern.
(Ich will eine Spritztour den Sommer ueber machen.)

> Machen Sie, Sie machen eine Entscheidung wozu, in diesem Sommer zu machen.
(Machen Sie einen Plan, was Sie den Sommer er machen wollen?)

Antwort:
Nein, ich plane selten. Es gibt nur grobe Ziele fuer mich, z.B. dass ich noch in einen Freizeitpark fahren werde.
>